≪全文≫

●小都市国家をめぐった孔子の放浪の旅

――　例えば、『論語』の孔子の話などを読んだりしますと、ある意味、周の理想的な姿を「政治の理想」だと謳っているという話もありますが、孔子から見ると周の何が政治の理想なのですか。

鶴間　そこで、先ほどもう一つ大事なことを言い忘れているのですけれど、この平原（東方大平原）には、実は小さな都市国家がたくさん生まれました。

――　都市国家ですね。

鶴間　ええ。こちらの山間部は、限られた盆地にしか（都市が）生まれないのですけれど、ここ（東方大平原）はどこにでも都市が生まれるのです。

　そうすると、春秋時代には、たくさんの小さい国家群がここに生まれました。これはすごく大事なことです。

　孔子の目から春秋時代を見たほうがいいということですけれど、孔子はもともと宋という国の血筋です。宋は小さい国なので、（孔子は）魯に仕えました。魯に仕えたのですけれど、隣は斉という大国です。当時、春秋時代には大国があって、これが後に「春秋五覇」といわれました。ですから、東方に斉、北方に晋、西方に秦、南方に楚、それらは（いずれも）大国です。

　でも、そういう国々ではない、小さな国々があり、その中に魯も入るのです。孔子は魯で仕官するのですけれど、そこで（起こった）一種の権力闘争に嫌気がさして、弟子を連れて14年間、いわゆる放浪の旅に出るのです。

　どんな国に行ったのかといいますと、例えば衛という国です。それから、(曹操と同じ字の）曹という国です。それから、陳という国です。それから、蔡（さい）という国です。そういう国々に行くわけです。（ただ、）『論語』を読んでみると分かるのですけれど、あまり歓迎されていないのです。例えば、最後は陳と蔡の間で弟子たちと一緒にいて、何も食べるものがなくて、もう大変な目に遭ったと。

　それは何かというと、実はそういう小さな国々に行って、自分が考える周の政治の理想を、大国ではなくて小さい国で実現しようというのが彼の目的です。おそらく（小さな国々では）肯定的に受け入れられたと思います。だから旅ができた。でも最後、陳と蔡の狭間で非常に危険な目に遭ったのは、陳と蔡は南の大国・楚を恐れていたからです。

　孔子たちがもし南の楚に行ったら、自分たちは危ないのではないかと。孔子の実力を知っていますから。そこで彼らが楚に入らないように...