現代人が5割間違える漢字の常識10選

　漢字は熟語になることで決まった読み方を与えられます。これは覚えるしかないわけですが、時に間違って覚えてしまっていることもあります。ここでは特にビジネスシーンでよく間違われやすい読み方を10個、取り出してみます。いざというときに恥をかかないために確認しておきましょう。

ビジネスシーンでよく読み間違えられる漢字一覧

「続柄」　○つづきがら　×ぞくがら　意味：親族とのつながりぐあい
「凡例」　○はんれい　×ぼんれい　意味：書物などのはじめにある、読む上での約束事
「相殺」　○そうさい　×そうさつ　意味：差し引きしてゼロにすること
「代替」　○だいたい　×だいがえ　意味：それに見合うほかのもので代えること
「一段落」　○いちだんらく　×ひとだんらく　意味：仕事などの区切りがつくまで片付くこと
「遵守」　○じゅんしゅ　×そんしゅ　立場の上の人から言われた指示やルールを守ること
「貼付」　○ちょうふ（○てんぷ）　×はりつけ　意味：はりつけること
「役務」　○えきむ　×やくむ　意味：技術提供などのサービス、労働
「月極（め）」　○つきぎめ　×げっきょく　意味：一ヶ月を単位とする契約
「職人気質」　○しょくにんかたぎ　×しょくにんきしつ　意味：技能に誇りを持ち妥協しない性質

慣用読みが定着することもある

　ここに挙げたとおり正しい読み方はもともとあるのですが、もともとは間違いであっても慣用的に多くの人が使ってきたことで現代までに定着した読み方もあります。これが「慣用読み」です。以下、代表的な「慣用読み」を5つピックアップします。ひらがなの読みについては左側が元来の正しい読み、右側が「慣用読み」です。

「重複」　ちょうふく　じゅうふく　意味：もう一つ余計にあること
「貼付」　ちょうふ　てんぷ　　意味：はりつけること
「早急」　さっきゅう　そうきゅう　意味：非常に急を要すること
「攪拌」　こうはん　かくはん　意味：よく交ざるようにかき回すこと
「依存」　いそん　いぞん　意味：よりかかることによって成り立つこと

　慣用読みはもともとの読みとは異なっているとはいえ、現代では通常使用され、辞書にも掲載されています。正しさばかりに固執するとコミュニケーションが不安になることもあるかも知れません。かといっていい加減な読み方をすれば話が通じなかったり、相手に不快感や不信感を与えたりするおそれもあります。不安に思ったらしっかり調べてから使うことを意識しましょう。ただしAIの出力には不正確な情報も多いので要注意です。スマホに辞書アプリを入れておくと、なにかと心強いかもしれません。