社会人向け教養サービス 『テンミニッツTV』 が、巷の様々な豆知識や真実を無料でお届けしているコラムコーナーです。
いつから「ハラスメント」に厳しくなったか?
「ハラスメント(harassment)」は、嫌がらせ、いじめ、苦しめる、悩ませる、迷惑、困却などの意味を持つ英語の名詞ですが、現在の日本では一般的な用語として、多くの人に使われています。
今回は、「ハラスメント」という一般用語としてある意味で日本語化し、さらにはいつから「ハラスメント」に厳しくなったのかなど、考察してみたいと思います。
性的な嫌がらせを意味する「セクシャル・ハラスメント」は、1980年代から一般的にも社会問題として取り上げられるようになりました。さらに1989年(平成元年)に日本で初めて職場でのセクハラを問う裁判が起こされ、さらには同年の新語・流行語大賞を受賞。その後、改正男女雇用機会均等法をはじめとした法律でも定義され、また本質的な人権問題の課題としても、世界の潮流とも軌を一にする動きをみせています。
一方、2000年代に入ると、職場などにおける権力や地位の優位性を背景としたいじめや嫌がらせとしての「パワー・ハラスメント」(パワハラ)も、人口に膾炙し始めます。なお「パワー・ハラスメント」は、平成13年(2001)にコンサルティング会社のクレオ・シー・キューブの岡田康子氏が提唱した造語のため、日本発祥の言葉となります。
他方、教育研究の場での権力を利用した「アカデミック・ハラスメント」(アカハラ)、妊娠・出産・育児に関わる「マタニティー・ハラスメント」(マタハラ)や「パタニティー・ハラスメント」(パタハラ)など、より個別具体的でライフステージに密接した重要な「ハラスメント」も認知されるようになりました。
さらには、言葉や態度等による精神的な虐待「モラル・ハラスメント」(モラハラ)、人種・国籍・民族等に関わる「レイシャル・ハラスメント」(レイハラ)など、もはやハラスメントというよりは倫理や人権に関わる課題も、「ハラスメント」として取り上げられるようになっていきました。
そして令和の現在、上記以外にも個別具体化された「○○ハラスメント」は多々、用語化されています。以下に代表的な15選を、五十音順に列挙してみました。なお、「○○」と「ハラスメント」の間にある「・」は表記によってはない場合もありますが、視認性向上のために統一して記載しています。
望まない飲酒に関連した「アルコール・ハラスメント」(アルハラ)、年齢や世代間ギャップに起因させる「エイジング・ハラスメント」(エイハラ)、悪質な消費者・顧客の迷惑行為ともいえる「カスタマー・ハラスメント」(カスハラ)、性別に関わる「ジェンダー・ハラスメント」(ジェンハラ)、残業時間を減らすことを経営側が部下に丸投げする「時短ハラスメント」(ジタハラ)。
新卒採用時の内々定学生に対して企業が以降の就職活動を終えるよう働きかける「就活終われ・ハラスメント」(オワハラ)、老人へのいじめや介護拒否等の「シルバー・ハラスメント」(シルハラ)、学校という閉鎖的な関係性に起因する「スクール・ハラスメント」(スクハラ)、臭いで周囲に不快感を与える「スメル・ハラスメント」(スメハラ)、ハラスメントを受けた人が被害を公表することなどによってさらに受けるハラスメントを意味する「セカンド・ハラスメント」(セカハラ)。
ソーシャルメディアを通じて行われる「ソーシャル・メディアハラスメント」(ソーハラ)、デジタルデバイス等の技術格差による「テクニカル・ハラスメント」(テクハラ)、患者に対する医師の嫌がらせやいじめ「ドクター・ハラスメント」(ドクハラ)、血液型によるステレオタイプによって不当に行われる「ブラッドタイプ・ハラスメント」(ブラハラ)、スマホ等の位置情報サービスを悪用したプライバシー侵害「ロケーション・ハラスメント」(ロケハラ)。
つまり極論をすれば、嫌がらせと感じる心は主観であるため、「○○ハラスメント」は人の思いの数だけあるともいえます。そのため、時代や場合や関係性によって問題とされていなかったことが、ハラスメントとして批判されることも度々起こりえるようにもなっています。そして、受け手側の解釈の齟齬や心得違い、過剰反応や誤解など、ある意味で「ハラスメント(という言動や行為への厳しさこそが)ハラスメント」という側面も増加し、かえって生きにくい社会をお互いに形成してしまっているようにも見受けられます。
もちろん、自尊心やメンタルヘルスを大切にすることは社会を構成する個々人にとって何より重要です。また「ハラスメント」を正しく表明でき、適切に「ハラスメント」に厳しい社会は、そうでない社会より確実に健全で良い社会です。
しかし、真の目標は「ハラスメント」のない社会です。一人ひとりが自立した精神でお互いの多様性を尊重し、そのうえで助け合える社会になるための一歩として、「(私が感じる)ハラスメント」への厳しさから「(あなたが感じるだろう)ハラスメント」への厳正さのある真の理解、つまりは「ハラスメント」の主観から客観への転換にたった関係の構築が、今こそ求められているのではないでしょうか。
今回は、「ハラスメント」という一般用語としてある意味で日本語化し、さらにはいつから「ハラスメント」に厳しくなったのかなど、考察してみたいと思います。
「ハラスメント」の潮流
「ハラスメント」という言葉が広く一般的に日本の社会で用いられるようになった背景、特に職場における「ハラスメント」問題の嚆矢は、なんといっても「セクシャル・ハラスメント」(セクハラ)でしょう。性的な嫌がらせを意味する「セクシャル・ハラスメント」は、1980年代から一般的にも社会問題として取り上げられるようになりました。さらに1989年(平成元年)に日本で初めて職場でのセクハラを問う裁判が起こされ、さらには同年の新語・流行語大賞を受賞。その後、改正男女雇用機会均等法をはじめとした法律でも定義され、また本質的な人権問題の課題としても、世界の潮流とも軌を一にする動きをみせています。
一方、2000年代に入ると、職場などにおける権力や地位の優位性を背景としたいじめや嫌がらせとしての「パワー・ハラスメント」(パワハラ)も、人口に膾炙し始めます。なお「パワー・ハラスメント」は、平成13年(2001)にコンサルティング会社のクレオ・シー・キューブの岡田康子氏が提唱した造語のため、日本発祥の言葉となります。
他方、教育研究の場での権力を利用した「アカデミック・ハラスメント」(アカハラ)、妊娠・出産・育児に関わる「マタニティー・ハラスメント」(マタハラ)や「パタニティー・ハラスメント」(パタハラ)など、より個別具体的でライフステージに密接した重要な「ハラスメント」も認知されるようになりました。
さらには、言葉や態度等による精神的な虐待「モラル・ハラスメント」(モラハラ)、人種・国籍・民族等に関わる「レイシャル・ハラスメント」(レイハラ)など、もはやハラスメントというよりは倫理や人権に関わる課題も、「ハラスメント」として取り上げられるようになっていきました。
まだまだある!「○○ハラスメント」15選
以上のように、「ハラスメント」は平成の始めに一般用語として認知され、平成の約30年をかけて市民権を得て、さらに個別具体化されて厳しくなっていったように思います。そして令和の現在、上記以外にも個別具体化された「○○ハラスメント」は多々、用語化されています。以下に代表的な15選を、五十音順に列挙してみました。なお、「○○」と「ハラスメント」の間にある「・」は表記によってはない場合もありますが、視認性向上のために統一して記載しています。
望まない飲酒に関連した「アルコール・ハラスメント」(アルハラ)、年齢や世代間ギャップに起因させる「エイジング・ハラスメント」(エイハラ)、悪質な消費者・顧客の迷惑行為ともいえる「カスタマー・ハラスメント」(カスハラ)、性別に関わる「ジェンダー・ハラスメント」(ジェンハラ)、残業時間を減らすことを経営側が部下に丸投げする「時短ハラスメント」(ジタハラ)。
新卒採用時の内々定学生に対して企業が以降の就職活動を終えるよう働きかける「就活終われ・ハラスメント」(オワハラ)、老人へのいじめや介護拒否等の「シルバー・ハラスメント」(シルハラ)、学校という閉鎖的な関係性に起因する「スクール・ハラスメント」(スクハラ)、臭いで周囲に不快感を与える「スメル・ハラスメント」(スメハラ)、ハラスメントを受けた人が被害を公表することなどによってさらに受けるハラスメントを意味する「セカンド・ハラスメント」(セカハラ)。
ソーシャルメディアを通じて行われる「ソーシャル・メディアハラスメント」(ソーハラ)、デジタルデバイス等の技術格差による「テクニカル・ハラスメント」(テクハラ)、患者に対する医師の嫌がらせやいじめ「ドクター・ハラスメント」(ドクハラ)、血液型によるステレオタイプによって不当に行われる「ブラッドタイプ・ハラスメント」(ブラハラ)、スマホ等の位置情報サービスを悪用したプライバシー侵害「ロケーション・ハラスメント」(ロケハラ)。
「ハラスメント」への厳しさは過程でしかない
ところで、冒頭で「ハラスメント」を英語の名詞として紹介しました。そして、日本語化された「ハラスメント」を「されたこと」という過去形で捉えれば名詞ですが、行為という動詞や抽象名詞のように「○○的なハラスメント(嫌がらせ)」のように解釈すれば、バリエーションは無限になります。つまり極論をすれば、嫌がらせと感じる心は主観であるため、「○○ハラスメント」は人の思いの数だけあるともいえます。そのため、時代や場合や関係性によって問題とされていなかったことが、ハラスメントとして批判されることも度々起こりえるようにもなっています。そして、受け手側の解釈の齟齬や心得違い、過剰反応や誤解など、ある意味で「ハラスメント(という言動や行為への厳しさこそが)ハラスメント」という側面も増加し、かえって生きにくい社会をお互いに形成してしまっているようにも見受けられます。
もちろん、自尊心やメンタルヘルスを大切にすることは社会を構成する個々人にとって何より重要です。また「ハラスメント」を正しく表明でき、適切に「ハラスメント」に厳しい社会は、そうでない社会より確実に健全で良い社会です。
しかし、真の目標は「ハラスメント」のない社会です。一人ひとりが自立した精神でお互いの多様性を尊重し、そのうえで助け合える社会になるための一歩として、「(私が感じる)ハラスメント」への厳しさから「(あなたが感じるだろう)ハラスメント」への厳正さのある真の理解、つまりは「ハラスメント」の主観から客観への転換にたった関係の構築が、今こそ求められているのではないでしょうか。
<参考文献・参考サイト>
・「har・ass・ment」『ランダムハウス英和大辞典』(小学館)
・「har・ass・ment」『プログレッシブ英和中辞典』(小学館)
・「ハラスメント」[労働経済]『イミダス 2018』(小嶌典明、集英社)
・平成の働き方の変化(職場の問題編)~◯◯ハラスメントはなぜ増えたか~
https://news.yahoo.co.jp/byline/yatsuzukaeri/20190304-00116879/
・「har・ass・ment」『ランダムハウス英和大辞典』(小学館)
・「har・ass・ment」『プログレッシブ英和中辞典』(小学館)
・「ハラスメント」[労働経済]『イミダス 2018』(小嶌典明、集英社)
・平成の働き方の変化(職場の問題編)~◯◯ハラスメントはなぜ増えたか~
https://news.yahoo.co.jp/byline/yatsuzukaeri/20190304-00116879/
~最後までコラムを読んでくれた方へ~
より深い大人の教養が身に付く 『テンミニッツTV』 をオススメします。
明日すぐには使えないかもしれないけど、10年後も役に立つ“大人の教養”を 5,300本以上。
『テンミニッツTV』 で人気の教養講義をご紹介します。
鍵は“きしみ合い”…日本を活気づける中間団体のために
独立と在野を支える中間団体(8)日本を活気づける中間団体をつくる
中間団体が失われつつある現代において、中間団体を新たに再構築するとすれば、どのようなことを第一歩としてとらえればよいのか。また、社会を活性化させる中間団体をつくるためには、どのようなことに気をつければよいだろう...
収録日:2024/06/08
追加日:2024/12/06
本当に真っ白な心になれ…神仏の奥義は「宗教的正直さ」
東洋の叡智に学ぶ経営の真髄(3)なぜ「正直」が重要か
松下幸之助が経営の根幹として挙げた「宇宙の理法」とはいったい何か。日本において広く知られる「正直」を深堀りすることで、その理解が得られる。倫理と道徳の極致とも言える「正直」の概念について、詳しく解説する。(全7話...
収録日:2024/09/19
追加日:2024/12/05
超深刻化する労働力不足、解消する方策はあるのか
教養としての「人口減少問題と社会保障」(6)労働力の絶対的不足という問題
人口減少によって深刻となる問題の2つ目が「労働力不足」である。今盛んにいわれている女性活用、高齢者活用、外国人労働者受け入れは、労働力の絶対的不足を解消する有効な方法となり得るのか。これからの労働力不足の問題と方...
収録日:2024/07/13
追加日:2024/12/03
江戸文化を育んだ吉原遊郭…版元・蔦屋重三郎の功績とは
『江戸名所図会』で歩く東京~吉原(2)「公界」としての吉原
江戸時代の吉原を語る上で欠かせない人物が、吉原で生まれ育ち、出版界で名を馳せた蔦屋重三郎だ。蔦屋の活躍によって様々な身分の人々の交流の拠点となり、観光地としても人気だった公界(くがい)としての吉原の一面を掘り下...
収録日:2024/06/05
追加日:2024/11/25
中国儒教では忠と孝のうち孝のほうが大事
宗教で読み解く「世界の文明」(6)中国文明における儒教
伝統中国を基礎づけているのは儒教である。忠と孝という考え方によって、人々の間の序列を明確にし、社会秩序を保つことを可能にしている。現代の中国共産党も、こうした儒教的性質から理解できる。(2019年11月12日開催日本ビ...
収録日:2019/11/12
追加日:2020/05/31